Danke

Mein herzlicher Dank gilt allen, die mir großzügig ihre wertvolle Zeit geschenkt haben, um mir beim Umzug und Aufbau dieses Museums zu helfen, das für immer Zeugnis von einem Berufsstand ablegen wird, der sich rasant technologisch wandelt!

Die Mitarbeiter der technischen Abteilung von Mortagne-du-Nord.

​

Jean-Marie Wattiez, Franck Desiere, Nicolas Pinchon, Patrick Carlier, Danièle Muller, Nathalie Lemoine, Philippe Leveque, Bernard Bloquet, Claude Lefevre, Jean Ledocq , Laurie Bachelard, Pierre Loyez et Yohan Revel.

​

Ik wil mijn oprechte dank betuigen aan mijn collega's die al lang geleden in dit project geloofden.

​

Depuis le début  collègues et photographes : Pierre Dumont, Pierre Demay, Gérard Papa, Ted Slowick, Jean-Jacques Blond, Denis Gratpain, Henri Zboralski, Claude Lesturgez, Jean-Pierre Mehaignery, Jacques Grossemy, Billy Photo, Monique Deldalle, Frédéric Flamen, Charles Lepretre, Thierry Hernu, Luc Devemy, Bernard Dollet.

​

Ich schließe mich diesem Dank an alle anonymen Spender, Kunden und Freunde von Somain und Saint-Amand-les-Eaux für ihre Beiträge seit 1975 an.

Mein besonderer Dank gilt Herrn Blottacker für die Schenkung seiner Sammlung. Wir danken ihm für den Wert der Sammlung. Ebenso danke ich allen unten aufgeführten Spendern. Ihre Spende an Martine Leroux macht die Sammlung für Besucher noch attraktiver.

• Frédéric BALLOY

• Jean et Annie BOURGEOIS

• Michel CARON

• Jean CARPENTIER

• Bernard COUVREUR

• Michel-Albert DAL

• Christian DELPLANQUE

• Jacques-Yves DUBOIS

• Pierre GAILLEZ

• André GHYS

• Denise GUILLEMINOT

• Jules et Gilbert HAMONET

• Michael HARAZI

• Jean-Michel LANSELLE 

• Jean LEDOCQ

• François LEPOUTRE

• Mme Brigitte MASSON

• Mme PLEHIERS

• M. et Mme QUIQUEMPOIS

• Joseph TURZINSKY

• Claude VANDERPOOT

• M. et Mme VARLET​